雞同鴨講
某天大夥兒到餐廳去吃飯,上了五、六道菜之後,小明招手叫服務生,說:『小姐,口不口以換鮮奶。』


服務生:『先生,抱歉喔!本餐廳沒有鮮奶,』


小明:『不素啦!小姐,偶素梭,可不可以換鮮奶啦』

 
服務生又說:『先生,很抱歉,本餐廳沒有供應鮮奶!』


小明氣極了:『偶梭,口不口以換鮮奶!!』


服務生也很不耐煩了:『先生!


鮮奶超市才有賣,本餐廳沒有鮮奶!』

 
這時只見小明火冒三丈,桌子一拍說:『換(飯)沒有鮮奶(先來),怎麼吃菜阿???』